1
00:07:35,770 --> 00:07:38,770
Глория! Глория! Ние сме тук!

2
00:07:44,410 --> 00:07:47,409
Толкова се радвам да те видя!
Не си се променил малко.

3
00:07:47,410 --> 00:07:49,409
Вие го казвате.

4
00:07:49,410 --> 00:07:50,410
Това Росарио ли е?

5
00:07:50,411 --> 00:07:52,409
какво чакаш
за? Кажи здравей на леля си.

6
00:07:52,410 --> 00:07:53,410
Добро утро, госпожо.

7
00:07:53,411 --> 00:07:55,409
ела тук Знаеш, че сме леля и племенник.

8
00:07:55,410 --> 00:07:57,409
Или сте забравили?

9
00:07:57,410 --> 00:07:59,409
Хайде да тръгваме. Вземи чантите на леля си.

10
00:07:59,410 --> 00:08:01,410
Веднага.

11
00:08:02,050 --> 00:08:04,049
Колко красиво!

12
00:08:04,050 --> 00:08:08,050
Не съм виждал такъв
прекрасно слънце от години.

13
00:08:18,874 --> 00:08:22,994
Уважаеми професоре, аз не
искам да се намеся, но...

14
00:08:23,674 --> 00:08:26,274
Имам Monaca отвътре и отвън.

15
00:08:26,914 --> 00:08:29,834
И това е стар, мръсен човек.

16
00:08:30,074 --> 00:08:31,554
Но вижте го.

17
00:08:32,474 --> 00:08:35,994
Е, сега имам New
Джърси и всичко около мен.

18
00:08:36,314 --> 00:08:39,354
Няма психопат
това не зависи от мен.

19
00:08:39,554 --> 00:08:40,754
А Монака?

20
00:08:41,594 --> 00:08:42,594
Ария.

21
00:08:43,314 --> 00:08:45,554
Тя отиде да прави цветя в Африка.

22
00:08:46,314 --> 00:08:47,314
цветя?

23
00:08:48,874 --> 00:08:50,714
О, Боже, късно е.

24
00:08:50,914 --> 00:08:52,514
Хайде, да го поставим на място.

25
00:08:52,914 --> 00:08:53,914
остави го

26
00:08:54,274 --> 00:08:55,794
Ще го направя утре сутринта.

27
00:08:56,074 --> 00:08:59,074
Значи спиш в стаята ми
и аз ще се приготвя със Саро.

28
00:09:00,874 --> 00:09:02,354
ти луд ли си

29
00:09:03,274 --> 00:09:05,314
Тук няма промяна.

30
00:09:05,514 --> 00:09:07,114
Или отивам в хотела.

31
00:09:09,578 --> 00:09:11,738
Снахи ли сме или не сме?

32
00:09:12,378 --> 00:09:14,338
Ако не ти пречи, както искаш.

33
00:09:16,922 --> 00:09:18,122
това е за вас

34
00:09:18,482 --> 00:09:19,762
Благодаря ти, лельо.

35
00:09:19,962 --> 00:09:20,962
красиво е

36
00:09:21,162 --> 00:09:23,162
Точно това търсех.

37
00:09:25,082 --> 00:09:26,282
Лека нощ, мамо.

38
00:09:26,962 --> 00:09:27,962
Лека нощ, лельо.

39
00:09:28,162 --> 00:09:29,162
Лека нощ, Саро.

40
00:09:30,962 --> 00:09:33,562
Мамо, утре ще говориш с учителя.

41
00:09:33,762 --> 00:09:35,962
Тя е в час, ти
знам, не искам тя...

42
00:09:36,162 --> 00:09:37,162
не се притеснявай

43
00:09:37,362 --> 00:09:38,362
лека нощ

44
00:09:38,562 --> 00:09:40,762
Защо толкова искаше да те безпокоя?

45
00:09:40,962 --> 00:09:43,962
Ще разбереш и тогава
спрете с тези комплименти.

46
00:09:44,562 --> 00:09:47,562
Има малко мисъл
и за теб малко нещо.

47
00:09:47,962 --> 00:09:49,362
Спечелихте от лотарията.

48
00:09:49,642 --> 00:09:51,242
Ти, виж дали ще ти хареса.

49
00:09:52,642 --> 00:09:53,642
Какво е?

50
00:09:56,874 --> 00:09:57,874
Костюм.

51
00:09:59,674 --> 00:10:00,674
Много е хубаво.

52
00:10:04,074 --> 00:10:05,274
много ви благодаря

53
00:10:06,274 --> 00:10:08,474
Но знаете ли, тук, в нашата страна,

54
00:10:09,274 --> 00:10:12,474
те не приемат идеята
на учителя в две части.

55
00:10:15,074 --> 00:10:16,074
и тогава,

56
00:10:16,674 --> 00:10:18,074
Не мисля, че ще се оправя.

57
00:10:18,954 --> 00:10:20,754
Господи, в този момент?

58
00:10:21,554 --> 00:10:23,154
Но какво да кажем за освобождаването на жената?

59
00:10:23,354 --> 00:10:25,554
Тук винаги умираш
чрез опит за аборт.

60
00:10:25,954 --> 00:10:27,954
Млада и красива жена като теб,

61
00:10:28,154 --> 00:10:29,954
който не може да носи бикини,

62
00:10:30,754 --> 00:10:32,954
което вече е две
парчета от баба.

63
00:10:35,354 --> 00:10:36,354
Говориш добре.

64
00:10:38,154 --> 00:10:39,354
За съжаление в нашата страна,

65
00:10:40,154 --> 00:10:41,554
не е като в града.

66
00:10:42,754 --> 00:10:43,754
Вдовиците тук,

67
00:10:44,354 --> 00:10:46,954
те винаги имат своите
очите върху тях, повече от всички.

68
00:10:48,074 --> 00:10:50,954
КРАЯТ

69
00:10:55,162 --> 00:10:57,161
Познавахте баща ми?

70
00:10:57,162 --> 00:10:59,161
Той беше прекрасен човек.

71
00:10:59,162 --> 00:11:02,162
Не можех да се омъжа за него, затова
трябваше да се омъжи за брат ми.

72
00:11:11,354 --> 00:11:19,354
КРАЯТ

73
00:13:09,082 --> 00:13:12,681
Бреговата линия се издига и граничи с
брега на Кан там долу до морето.

74
00:13:12,682 --> 00:13:14,681
Ще бъде около 30 хектара.

75
00:13:14,682 --> 00:13:16,682
не е лошо!

76
00:13:32,474 --> 00:13:33,474
Дръж се здраво.

77
00:13:47,770 --> 00:13:49,770
Хайде да тръгваме.

78
00:13:51,770 --> 00:13:54,642
Утре е денят на сватбата.

79
00:13:55,642 --> 00:13:57,642
Татко получи концесия за сто години.

80
00:13:58,642 --> 00:14:00,642
Това е семеен порок.

81
00:14:01,642 --> 00:14:03,642
Да се ​​надяваме, че е добър.

82
00:14:19,194 --> 00:14:20,194
Бъдете внимателни.

83
00:14:20,694 --> 00:14:21,694
Има ли змии?

84
00:14:22,194 --> 00:14:24,194
Не тук. Всички са в града.

85
00:14:32,922 --> 00:14:36,250
Къпеш се, правиш благотворителна кола.

86
00:14:37,250 --> 00:14:39,249
Но лельо, ти нямаш
костюм, те биха могли да ви видят.

87
00:14:39,250 --> 00:14:42,250
Какво от това? Вижте как се прави.

88
00:14:52,314 --> 00:14:54,314
Хайде, не стой само там.

89
00:15:01,850 --> 00:15:03,850
Хайде, Саро!

90
00:16:20,474 --> 00:16:22,474
Точно така, чичо.

91
00:16:26,426 --> 00:16:27,426
Гладен ли си

92
00:16:27,426 --> 00:16:28,426
не благодаря мамо...

93
00:16:28,427 --> 00:16:30,425
Мама не иска. Тя казва
спира развитието.

94
00:16:30,426 --> 00:16:33,425
Слушай, лельо, защо не
идвал ли си някога да ни видиш?

95
00:16:33,426 --> 00:16:35,426
Защо не искаше да продадеш?

96
00:16:41,338 --> 00:16:45,938
Продавачът се спуска за
четирите монети, които ни предложиха.

97
00:16:46,218 --> 00:16:48,618
Но понякога те
направете го удобно за нас.

98
00:16:50,458 --> 00:16:53,858
Виж, Саро, такова красиво място...

99
00:16:54,458 --> 00:16:56,258
не може да има цена.

100
00:16:56,338 --> 00:17:00,338
Помислете за хилядите естествени
комбинации, които са били образувани.

101
00:17:01,058 --> 00:17:04,618
Както и да е, решено е.
Ние го продаваме. щастлив ли си

102
00:17:05,138 --> 00:17:06,298
Кой го купува?

103
00:17:06,378 --> 00:17:10,098
Не знам, но те
кажете, че има дълг зад това.

104
00:17:38,098 --> 00:17:39,098
Да работим!

105
00:17:39,099 --> 00:17:41,097
По-късно ще се отбия до аптеката.

106
00:17:41,098 --> 00:17:42,098
Мила госпожо...

107
00:17:42,099 --> 00:17:44,098
Ще ти дам една царевица.

108
00:17:48,098 --> 00:17:49,098
доктор...

109
00:17:49,098 --> 00:17:50,098
госпожо...

110
00:17:50,098 --> 00:17:51,098
инженер...

111
00:17:51,098 --> 00:17:52,098
Добра разходка.

112
00:17:52,098 --> 00:17:53,098
благодаря

113
00:17:53,098 --> 00:17:54,098
Забавляваш ли се?

114
00:17:55,098 --> 00:17:56,098
Това е добре

115
00:17:57,098 --> 00:17:58,098
Сега ще ти кажа.

116
00:17:58,099 --> 00:18:00,097
Снощи съпругът ми беше навън.

117
00:18:00,098 --> 00:18:01,098
така че

118
00:18:01,098 --> 00:18:02,098
какво става с теб

119
00:18:02,098 --> 00:18:03,098
Той просто викаше.

120
00:18:04,098 --> 00:18:06,098
Но бях като диво животно.

121
00:18:07,098 --> 00:18:08,098
така...

122
00:18:08,099 --> 00:18:10,097
Не ми призна, че плаче...

123
00:18:10,098 --> 00:18:11,098
Че тя никога не е...

124
00:18:11,099 --> 00:18:14,097
Никога!

125
00:18:14,098 --> 00:18:15,098
да, да

126
00:18:15,099 --> 00:18:17,098
Освен това никой от тях не прилича на Пейс.

127
00:18:18,098 --> 00:18:19,098
така...

128
00:18:19,099 --> 00:18:21,097
Физическото удоволствие е плътско.

129
00:18:21,098 --> 00:18:24,097
Това е, което той никога не е чувствал, приятелю.

130
00:18:24,098 --> 00:18:25,098
ще обясня

131
00:18:25,098 --> 00:18:26,098
хей

132
00:18:26,098 --> 00:18:27,098
какво има

133
00:18:27,098 --> 00:18:28,098
Хайде побързай!

134
00:18:28,098 --> 00:18:29,098
да тръгваме!

135
00:18:29,098 --> 00:18:30,098
идвам!

136
00:18:37,754 --> 00:18:39,754
Добро утро г-жо Антония.

137
00:18:40,754 --> 00:18:42,754
Г-н Калоджеро, това е Глория Ламборгини.

138
00:18:44,754 --> 00:18:46,753
Това е инженер Антонио Де Вита.

139
00:18:46,754 --> 00:18:48,753
Палма Киара Орси.

140
00:18:48,754 --> 00:18:50,753
Здравей, Саруз.

141
00:18:50,754 --> 00:18:52,753
Здравей, Саро.

142
00:18:52,754 --> 00:18:54,754
добро утро

143
00:18:55,754 --> 00:18:58,754
Можем ли да имаме честта на
придружава ли те на разходка?

144
00:18:59,754 --> 00:19:01,754
Благодаря, разбира се.

145
00:19:02,754 --> 00:19:04,754
Отивахме на литургия.

146
00:19:10,746 --> 00:19:13,266
Е, Саруцо, как е в училище?

147
00:19:13,346 --> 00:19:14,346
как върви

148
00:19:14,906 --> 00:19:15,906
Добре, добре.

149
00:19:16,666 --> 00:19:17,906
Били ли сте някога на Етна?

150
00:19:18,146 --> 00:19:19,146
Не, защо?

151
00:19:19,146 --> 00:19:20,146
Това е като нас, сицилианците.

152
00:19:20,466 --> 00:19:23,666
Навън в снега, вътре
нажежената магма.

153
00:19:24,386 --> 00:19:25,386
вярно

154
00:19:39,034 --> 00:19:40,434
Ще бъде ли много?

155
00:19:40,634 --> 00:19:41,634
Зависи.

156
00:19:41,834 --> 00:19:42,434
на?

157
00:19:42,634 --> 00:19:43,234
На вас.

158
00:19:43,434 --> 00:19:44,234
На мен?

159
00:19:44,434 --> 00:19:46,034
Да, защото скъпа Геометра,

160
00:19:46,234 --> 00:19:49,434
онези четири пари, които предложихте
за имота в Lamborghini...

161
00:19:49,634 --> 00:19:50,634
давай напред

162
00:19:50,834 --> 00:19:53,634
Моята снаха Антония,
Аз също съм наследница.

163
00:19:56,794 --> 00:19:59,394
Но това е земеделска земя,
жънат сто години.

164
00:19:59,594 --> 00:20:00,994
Това е просто капка вода.

165
00:20:01,194 --> 00:20:02,994
Знаете как вървят нещата днес.

166
00:20:03,194 --> 00:20:05,194
Никой не иска да остане на село.

167
00:20:05,394 --> 00:20:07,393
Тогава го приемам за моята бедна майка.

168
00:20:07,394 --> 00:20:09,394
Единственият администратор на компанията,

169
00:20:09,594 --> 00:20:12,394
който след това ще представи проект за лотиране,

170
00:20:12,594 --> 00:20:14,394
погледни я.

171
00:20:14,594 --> 00:20:15,594
По дяволите!

172
00:20:15,794 --> 00:20:16,394
съжалявам

173
00:20:16,594 --> 00:20:17,994
Нищо, просто питам.

174
00:20:18,194 --> 00:20:19,794
Извинете, имах предвид глупостта.

175
00:20:39,378 --> 00:20:42,378
Хей, аз не съм фармацевт.

176
00:20:42,578 --> 00:20:43,578
харесва ли ти

177
00:20:45,778 --> 00:20:46,882
Аз го правя.

178
00:20:47,082 --> 00:20:49,682
Но знаете ли,
карабинери, свещеникът тук,

179
00:20:49,882 --> 00:20:51,682
те са много трудни хора.

180
00:20:51,882 --> 00:20:54,082
Не говоря за тези от държавата.

181
00:20:54,282 --> 00:20:55,682
индийски обред, а?

182
00:20:55,882 --> 00:20:57,882
Погребана жива със съпруга си.

183
00:20:59,882 --> 00:21:00,882
не се ли бръснеш

184
00:21:02,882 --> 00:21:05,466
Така му харесваше.

185
00:21:10,194 --> 00:21:11,194
Ела тук, ела.

186
00:21:12,194 --> 00:21:13,194
Къде са ножиците?

187
00:21:13,394 --> 00:21:15,394
Всъщност, там е.

188
00:21:19,922 --> 00:21:21,922
Разтегнете се за момент, работим.

189
00:21:58,010 --> 00:21:59,010
съжалявам

190
00:22:07,082 --> 00:22:08,082
Между другото...

191
00:22:10,082 --> 00:22:11,082
не...

192
00:22:11,083 --> 00:22:13,346
никога повече.

193
00:23:42,234 --> 00:23:43,234
Видяхте ли я?

194
00:23:44,634 --> 00:23:47,234
Не е зле този Калоджеро. Какъв е знакът му?

195
00:23:48,234 --> 00:23:49,234
Пита ли те за мен?

196
00:23:49,235 --> 00:23:51,233
Не, имаше твърде много хора.

197
00:23:51,234 --> 00:23:54,233
Но той много добре разбра защо съм дошъл.

198
00:23:54,234 --> 00:23:56,233
Той е силен и приятелски настроен човек, а?

199
00:23:56,234 --> 00:23:57,234
не

200
00:23:57,235 --> 00:24:00,234
Просто не може да стои
идеята за друг кантамер.

201
00:24:01,234 --> 00:24:03,233
Може би когато порасне.

202
00:24:03,234 --> 00:24:04,234
Ще остарееш.

203
00:24:05,234 --> 00:24:06,234
Но може би...

204
00:24:06,235 --> 00:24:08,234
Може би е клаксон.

205
00:24:17,882 --> 00:24:22,881
Никога не си мислил да се жениш отново?

206
00:24:22,882 --> 00:24:23,882
какво?

207
00:24:23,883 --> 00:24:27,172
Искате да кажете, върнете се към
живеейки с един от тези грозни

208
00:24:27,184 --> 00:24:30,881
космати маймуни с това
хлъзгаво нещо между краката?

209
00:24:30,882 --> 00:24:35,881
Ако му кажеш, като дете, той
тича направо при психиатъра.

210
00:24:35,882 --> 00:24:38,882
Казвам, че наистина си полудял.

211
00:24:54,138 --> 00:24:55,138
Пас.

212
00:24:55,778 --> 00:24:56,778
Цвете.

213
00:24:57,538 --> 00:24:58,538
Сърце.

214
00:24:59,218 --> 00:25:00,218
Против.

215
00:25:01,458 --> 00:25:02,458
Четири без.

216
00:25:04,698 --> 00:25:06,506
Пас.

217
00:25:08,426 --> 00:25:10,778
Пет квадрата.

218
00:25:12,818 --> 00:25:15,458
Против.

219
00:25:17,458 --> 00:25:19,586
Пет пики.

220
00:25:21,746 --> 00:25:24,386
Против.

221
00:25:33,882 --> 00:25:36,442
как е синът ти Все още болен?

222
00:25:37,242 --> 00:25:40,042
Той е малко изтощен. Оставих го вкъщи.

223
00:25:40,842 --> 00:25:43,322
Тези деца винаги са уморени.

224
00:25:45,890 --> 00:25:49,490
Спомняте ли си старите времена?
Винаги вкъщи с мама.

225
00:25:49,650 --> 00:25:50,930
Той никога не е уморен.

226
00:25:51,090 --> 00:25:53,090
Бихме искали силна ръка.

227
00:25:53,410 --> 00:25:56,050
Mazz и Panelle са добри деца.

228
00:25:56,290 --> 00:25:59,490
Панел без Mazz. Те правят луди деца.

229
00:25:59,570 --> 00:26:04,290
Оставете Mazz и Panelle на мира. Той е само на 14.

230
00:26:04,850 --> 00:26:07,250
Извинете, имате ли деца?

231
00:26:07,810 --> 00:26:09,810
Не, просто внимавам.

232
00:26:10,850 --> 00:26:12,690
Боже мой! Алфредо!

233
00:26:12,850 --> 00:26:14,610
Случи се нещо ужасно!

234
00:26:15,250 --> 00:26:17,410
Добър вечер, дами.

235
00:26:17,730 --> 00:26:19,330
Не, нищо страшно.

236
00:26:19,490 --> 00:26:22,050
Свърших по-рано и дойдох да ви поздравя.

237
00:26:22,210 --> 00:26:23,210
преча ли ти

238
00:26:23,330 --> 00:26:24,610
Не, удоволствие е.

239
00:26:24,770 --> 00:26:26,370
Благодаря ви, много сте мили.

240
00:26:27,330 --> 00:26:28,770
Ти ме изплаши.

241
00:26:28,930 --> 00:26:30,210
не се притеснявай

242
00:26:37,978 --> 00:26:39,977
Елате да седнете.

243
00:26:39,978 --> 00:26:41,977
Какви нежни съпрузи!

244
00:26:41,978 --> 00:26:43,977
Е, правиш каквото можеш честно.

245
00:26:43,978 --> 00:26:48,977
Не, трябваше да ви помоля за здравословно мнение.

246
00:26:48,978 --> 00:26:51,977
О, спукахте ли яката си?

247
00:26:51,978 --> 00:26:56,977
Не, през зимата никога не съм виждал колата му да излиза
тук, така че реших, че е позор.

248
00:26:56,978 --> 00:26:57,978
Вие също.

249
00:26:59,978 --> 00:27:03,361
Каква хубава комбинация!

250
00:27:03,362 --> 00:27:06,361
Иска ми се да имаме среща.

251
00:27:06,362 --> 00:27:07,362
добро утро

252
00:27:07,363 --> 00:27:10,361
Градският съвет заседава тук сега.

253
00:27:10,362 --> 00:27:11,362
Добро утро, господа.

254
00:27:11,362 --> 00:27:12,362
кога дойде

255
00:27:12,362 --> 00:27:13,362
Когато те потърсиха.

256
00:27:13,363 --> 00:27:15,362
Глух, преди да те потърсят.

257
00:27:19,362 --> 00:27:22,801
О, красива дама.

258
00:27:22,802 --> 00:27:27,241
Господа, добро утро.

259
00:27:27,242 --> 00:27:28,242
здравей

260
00:27:28,242 --> 00:27:29,242
здравей приятел

261
00:27:29,242 --> 00:27:30,242
скъпи

262
00:27:32,242 --> 00:27:35,241
Ах, Калоджеро, фармацевт Калоджеро.

263
00:27:35,242 --> 00:27:38,625
Таблетките за ликьор пристигнаха.

264
00:27:38,626 --> 00:27:41,625
Алфредо, толкова се радвам да те видя.

265
00:27:41,626 --> 00:27:45,625
Алфредо, казах ти хиляди
пъти, че моята не е аптека.

266
00:27:45,626 --> 00:27:47,625
А, господа, нека
поне довърши играта.

267
00:27:47,626 --> 00:27:49,625
Защо и вие не подредите маса?

268
00:27:49,626 --> 00:27:52,945
Мисля, че е добра идея.

269
00:27:52,946 --> 00:27:54,945
Ще хапнем ли гърди?

270
00:27:54,946 --> 00:27:56,945
С опора за отвръщане.

271
00:27:56,946 --> 00:27:58,945
Калоджеро, ще хапнеш ли гърди?

272
00:27:58,946 --> 00:28:03,945
Съжалявам, Тото, но аз играя само бридж.

273
00:28:03,946 --> 00:28:06,945
Мост, мост, мост.

274
00:28:06,946 --> 00:28:09,945
Само едно пътуване до Реджо Калабрия
и те продават веднага.

275
00:28:09,946 --> 00:28:12,945
Но, но, но ако не дори
имаш уста, знаеш как да играеш.

276
00:28:12,946 --> 00:28:15,946
Ако не говорят за мост,
вече те продават на майсторите.

277
00:28:16,946 --> 00:28:19,945
И така, съгласни ли сте всички за гърди?

278
00:28:19,946 --> 00:28:21,945
Ех, щом това нещо прави
господинът е толкова щастлив.

279
00:28:21,946 --> 00:28:23,945
А, добре, нека бъде,
какво искаш да направиш

280
00:28:23,946 --> 00:28:24,946
Нека го направим, професоре.

281
00:28:45,178 --> 00:28:47,178
Къде, по дяволите, го сложиха?

282
00:28:50,178 --> 00:28:51,178
Кой е?

283
00:28:51,178 --> 00:28:52,178
Аз съм, лельо.

284
00:28:52,178 --> 00:28:53,178
добро утро

285
00:28:53,178 --> 00:28:54,178
здрасти

286
00:28:54,179 --> 00:28:56,177
Днес е ред на Singhiozzo.

287
00:28:56,178 --> 00:28:58,177
Но знаеш ли къде е куфарът ми?

288
00:28:58,178 --> 00:29:00,177
Разбира се, на неговата сцена. аз ще
вземете го за вас веднага.

289
00:29:00,178 --> 00:29:01,178
окей

290
00:29:17,850 --> 00:29:19,849
Това е горе.

291
00:29:19,850 --> 00:29:21,849
не благодаря ще отида

292
00:29:21,850 --> 00:29:23,850
Ти държиш стълбата.

293
00:29:26,850 --> 00:29:28,890
Внимавайте, наполовина е заклещен.

294
00:29:42,202 --> 00:29:45,202
Ето го. Ако не си дошъл
обратно, не знаех какво да правя.

295
00:30:03,738 --> 00:30:04,738
Пусни ме да мина.

296
00:30:08,186 --> 00:30:09,186
съжалявам

297
00:31:06,906 --> 00:31:09,905
В Ню Йорк ние винаги
отидете на Vermicello d'Oro.

298
00:31:09,906 --> 00:31:11,906
Парче лайно.

299
00:31:13,906 --> 00:31:14,906
Антония!

300
00:31:14,907 --> 00:31:16,905
Мис Ламборджини!

301
00:31:16,906 --> 00:31:17,906
Саро!

302
00:31:17,907 --> 00:31:21,897
Добър вечер, сър.

303
00:31:21,898 --> 00:31:22,898
Добър вечер, добър вечер.

304
00:31:22,898 --> 00:31:23,898
Здравей, Антония.

305
00:31:23,899 --> 00:31:26,897
Тази вечер е откриването на Jonah Club.

306
00:31:26,898 --> 00:31:27,898
Всичко е подредено.

307
00:31:27,899 --> 00:31:30,897
Ще влезем
устата на кита.

308
00:31:30,898 --> 00:31:32,897
Това не е устата, идиот такъв.

309
00:31:32,898 --> 00:31:34,898
Каква болка.

310
00:31:40,058 --> 00:31:42,057
Наистина вечеряхме.

311
00:31:42,058 --> 00:31:44,057
Колко време ни давате?

312
00:31:44,058 --> 00:31:46,057
Половин час, за да те направя
красиво, достатъчно ли е?

313
00:31:46,058 --> 00:31:48,057
Достатъчно ли ви е половин час?

314
00:31:48,058 --> 00:31:50,058
Каква пица е тази!

315
00:31:52,058 --> 00:31:54,058
Сара, чисти дрехи, ще ти донесем и теб.

316
00:31:56,058 --> 00:31:58,057
добре благодаря до скоро

317
00:31:58,058 --> 00:32:00,057
Добър вечер, сър.

318
00:32:00,058 --> 00:32:02,057
Да си стиснем ръцете.

319
00:32:02,058 --> 00:32:04,058
Добър вечер

320
00:32:14,234 --> 00:32:22,234
Мога ли да имам честта
на този танц с теб?

321
00:32:33,202 --> 00:32:34,202
Не, благодаря.

322
00:32:34,203 --> 00:32:35,801
Прекалено опасно е да танцуваш с нея.

323
00:32:35,802 --> 00:32:37,201
Чувал съм някои неща.

324
00:32:37,202 --> 00:32:40,401
Иска ми се да не ме искаш.

325
00:32:40,402 --> 00:32:44,801
Все още мога да имам честта.

326
00:32:44,802 --> 00:32:45,802
съжалявам

327
00:32:45,803 --> 00:32:48,201
Но този танц е запазен за моя внук.

328
00:32:48,202 --> 00:32:49,202
Тя е права.

329
00:32:49,203 --> 00:32:51,401
Горката Стела, съвсем сама.

330
00:32:51,402 --> 00:32:53,401
Но лельо, аз съм този
кой ще бъде там.

331
00:32:53,402 --> 00:32:54,402
да вървим

332
00:32:54,402 --> 00:32:55,402
вярно

333
00:33:21,402 --> 00:33:23,402
Така че не можем да продължим.

334
00:33:24,402 --> 00:33:26,858
аз те обичам

335
00:33:27,858 --> 00:33:30,858
Но всичко, казвам
всичко си има граници, нали?

336
00:33:38,618 --> 00:33:41,618
Моля те, нека не разваляме вечерта.

337
00:34:18,826 --> 00:34:21,153
Не, не обиколката на Куджини.

338
00:34:21,154 --> 00:34:22,154
Да, вместо това.

339
00:34:23,154 --> 00:34:26,036
Америка, Северна и
Южна, Канада, Франция,

340
00:34:26,048 --> 00:34:29,154
Германия, Гватемала,
Йоханесбург, Австралия.

341
00:34:30,154 --> 00:34:32,154
Ще се върна след 20 години, като Одисей.

342
00:34:33,154 --> 00:34:34,714
Няма да ме видиш повече, разбираш ли?

343
00:34:35,154 --> 00:34:36,154
Категорично не.

344
00:35:25,978 --> 00:35:27,978
Антонио, какво има?

345
00:35:34,650 --> 00:35:37,650
съжалявам не мога да спя

346
00:35:40,650 --> 00:35:42,650
Зави ми се свят.

347
00:35:45,658 --> 00:35:47,658
къде отиваш

348
00:35:48,666 --> 00:35:52,665
Имам сухо гърло. аз съм
отивам да взема чаша вода.

349
00:35:52,666 --> 00:35:54,666
Ти ни затрудни.

350
00:35:55,666 --> 00:35:57,666
Легнете. аз ще те нося.

351
00:39:18,170 --> 00:39:21,169
В мрака на нощта

352
00:39:21,170 --> 00:39:23,170
Мислех за теб

353
00:39:24,170 --> 00:39:27,169
И когато се зазори

354
00:39:27,170 --> 00:39:29,170
не те познавах

355
00:40:29,946 --> 00:40:31,945
Звънят на вратата

356
00:40:31,946 --> 00:40:34,946
И това е всичко

357
00:40:35,946 --> 00:40:37,946
Вече не вярвах

358
00:40:38,946 --> 00:40:42,537
Ръката ми ме пита

359
00:40:42,538 --> 00:40:44,537
Дали сме влюбени или не

360
00:40:44,538 --> 00:40:47,313
Хващам те за ръка

361
00:40:47,314 --> 00:40:50,889
Изсушавам косата си

362
00:40:50,890 --> 00:40:54,342
И изтривам сълзите ти

363
00:41:52,410 --> 00:41:54,410
толкова съм щастлив!

364
00:42:13,178 --> 00:42:15,178
чао

365
00:43:31,418 --> 00:43:35,818
Ако някой забрави да купи какво
Мисля, кълна се, че ще го разкъсам.

366
00:43:43,698 --> 00:43:45,298
да Какво е?

367
00:43:46,098 --> 00:43:48,698
Аз съм, докторе. Снахата на Антония.

368
00:43:49,058 --> 00:43:51,418
Снахата на Антония? Господи!

369
00:43:51,698 --> 00:43:53,898
Тя е отровена! Тя се е самоубила!

370
00:43:54,458 --> 00:43:57,898
Не в момента, но тя
може, ако не ме послушаш.

371
00:43:58,178 --> 00:44:01,498
Тя трябва да е на
клиника утре сутринта.

372
00:44:01,578 --> 00:44:02,698
да, да

373
00:44:03,378 --> 00:44:05,178
Ще направя както казваш. да, да

374
00:44:11,098 --> 00:44:12,498
Ще дойда веднага.

375
00:44:16,714 --> 00:44:18,714
Вашето капучино е готово, професоре.

376
00:44:19,514 --> 00:44:20,714
Благодаря ти, Алдо.

377
00:44:21,514 --> 00:44:23,114
Къде отиваш, мила моя?

378
00:44:26,378 --> 00:44:29,578
В Палермо, в офиса на института.

379
00:44:29,978 --> 00:44:31,978
Тук капучиното е много добро.

380
00:44:32,178 --> 00:44:33,578
Благодаря, госпожо.

381
00:44:34,778 --> 00:44:37,178
Всъщност ще се възползвам.

382
00:44:37,978 --> 00:44:40,178
И аз ще купя две рокли.

383
00:44:40,978 --> 00:44:44,178
Два чифта обувки и две ризи.

384
00:44:45,178 --> 00:44:47,178
Да, но... тръгни с него.

385
00:44:49,378 --> 00:44:51,722
Първо или по-късно?

386
00:44:55,810 --> 00:44:59,314
Автобусът, професоре.

387
00:44:59,514 --> 00:45:00,714
Благодаря ти, Алдо.

388
00:45:00,914 --> 00:45:01,914
благодаря

389
00:45:32,090 --> 00:45:35,090
Сбогом, красиви Антонио.

390
00:45:36,690 --> 00:45:37,690
Не, любов моя, не!

391
00:45:37,890 --> 00:45:39,490
Ламинче е мъртъв.

392
00:45:41,490 --> 00:45:46,090
Сега всичко, което е останало, е
да завърши работата.

393
00:45:46,290 --> 00:45:47,890
Но може би топлината, емоцията...

394
00:45:48,090 --> 00:45:49,490
Ще видиш, любов моя, ще мине.

395
00:45:49,690 --> 00:45:51,250
За нас винаги ще има утре.

396
00:45:51,290 --> 00:45:52,490
Свърши се.

397
00:45:53,090 --> 00:45:55,890
Свърши още преди да е започнало.

398
00:45:56,490 --> 00:45:57,690
Не, любов моя.

399
00:45:58,290 --> 00:46:00,490
Ще накарате лекарството от Америка да дойде.

400
00:46:01,490 --> 00:46:04,090
Ще вземеш цялото село,
и ти можеш да го вземеш, нали?

401
00:46:04,290 --> 00:46:06,290
Гаро, станал си...

402
00:46:06,490 --> 00:46:08,490
Ти си лош човек, вярно е.

403
00:46:10,290 --> 00:46:11,690
Не, любов моя.

404
00:46:12,490 --> 00:46:13,490
аз...

405
00:46:15,490 --> 00:46:17,490
аз ще те спася.

406
00:46:24,330 --> 00:46:25,498
Здравей, лельо.

407
00:46:25,698 --> 00:46:26,698
закъснях ли

408
00:46:26,898 --> 00:46:28,898
Не, точно навреме. Седнете, ще ядем.

409
00:46:29,098 --> 00:46:30,497
Веднага, лельо. харесвате ли ги

410
00:46:30,498 --> 00:46:33,498
Красиви са. Да ги сложим
ето, пилето изстива.

411
00:46:35,498 --> 00:46:38,498
Слушай, тази вечер има
първо в Едем. да тръгваме ли

412
00:46:39,498 --> 00:46:40,498
Да, добре.

413
00:46:40,698 --> 00:46:43,498
Но без съвета на
революцията наоколо, а?

414
00:46:45,498 --> 00:46:49,162
благодаря

415
00:47:07,450 --> 00:47:09,970
Професорът ви очаква.

416
00:47:31,066 --> 00:47:37,729
Стига, стига, това
причинява ми главоболие.

417
00:47:37,730 --> 00:47:39,729
какво става с теб От време на време.

418
00:47:39,730 --> 00:47:41,945
Колко силен е този мискет
е. Земеделските производители, свързани

419
00:47:41,957 --> 00:47:43,729
с пантелерията
направи го наистина добре.

420
00:47:43,730 --> 00:47:45,729
Тук имаме нужда от кафе.

421
00:47:45,730 --> 00:47:47,729
приемаш ли го

422
00:47:47,730 --> 00:47:49,730
Днес да.

423
00:48:24,122 --> 00:48:25,122
така че

424
00:48:26,322 --> 00:48:28,518
Все още съм Дон Жуан.

425
00:48:31,618 --> 00:48:33,718
Психологическа блокада, Аби.

426
00:48:34,418 --> 00:48:37,918
Защото те исках от години като моя съпруга.

427
00:48:38,518 --> 00:48:40,218
Само бракът ще ме спаси.

428
00:48:40,318 --> 00:48:42,718
Бонбони, бели дрехи...

429
00:48:43,918 --> 00:48:45,618
Виждаш какво можеш.

430
00:49:03,514 --> 00:49:05,514
Готови ли сте за кафе?

431
00:49:07,514 --> 00:49:09,513
Как мина днес?

432
00:49:09,514 --> 00:49:11,513
Както трябва, както обикновено.

433
00:49:11,514 --> 00:49:13,513
Когато съм готов, нищо.

434
00:49:13,514 --> 00:49:15,513
Когато не знам урока,

435
00:49:15,514 --> 00:49:17,514
Веднага ме хващат.

436
00:49:19,554 --> 00:49:21,554
това е мой проблем. знаеш ли какво е

437
00:49:24,010 --> 00:49:26,010
Не мога да се преструвам.

438
00:49:28,074 --> 00:49:30,074
Това е най-добрата ти страна.

439
00:50:24,890 --> 00:50:27,290
здравей Да аз съм.

440
00:50:28,010 --> 00:50:29,210
Да, кажи ми.

441
00:50:30,330 --> 00:50:31,810
Добре, разбирам.

442
00:50:32,170 --> 00:50:35,650
С документите за собственост,
но на цената, която казах.

443
00:50:37,050 --> 00:50:40,290
Добре, разбирам. от
нотариуса към уговорката.

444
00:50:42,170 --> 00:50:43,170
да

445
00:50:47,586 --> 00:50:49,106
Да, не се притеснявай.

446
00:50:49,426 --> 00:50:52,425
Ще се обърна към снаха си
Антония веднага щом се върне.

447
00:50:52,426 --> 00:50:53,626
Да разбирам.

448
00:50:54,386 --> 00:50:56,274
всичко е наред

449
00:50:58,194 --> 00:50:59,194
добре съм

450
00:50:59,834 --> 00:51:00,834
Можете да си представите.

451
00:51:01,194 --> 00:51:04,194
Беше ми толкова жал за него. Горкият Пасеронто.

452
00:51:04,714 --> 00:51:05,954
Знаете ли какво направи той?

453
00:51:06,074 --> 00:51:07,674
Не, но мога да си представя.

454
00:51:07,794 --> 00:51:12,634
Развива комплекс за вина
това ще ви купи целия Палермо.

455
00:51:12,754 --> 00:51:13,754
чакай

456
00:51:14,514 --> 00:51:15,514
ще ти покажа

457
00:51:15,794 --> 00:51:17,034
Полуразрушено е.

458
00:51:17,834 --> 00:51:18,994
Вижте, харесва ли ви?

459
00:51:20,874 --> 00:51:22,034
Това е подарък.

460
00:51:22,914 --> 00:51:25,722
Ела, ще ти покажа нещо.

461
00:51:38,138 --> 00:51:40,138
Виж, любопитен съм.

462
00:51:43,154 --> 00:51:44,554
харесва ли ти

463
00:51:44,634 --> 00:51:48,234
Беше интересен ден. щастлив ли си

464
00:51:50,674 --> 00:51:52,674
Направихме някои планове.

465
00:51:53,714 --> 00:51:55,114
Къде е Саро?

466
00:51:55,954 --> 00:51:58,394
Той не можа да дойде. Той се обади.

467
00:51:58,874 --> 00:52:00,314
От Масимо е.

468
00:52:00,394 --> 00:52:01,394
наистина ли

469
00:52:01,474 --> 00:52:03,074
Казва, че имал много работа.

470
00:52:03,154 --> 00:52:04,354
Ти свърши с разказването ми.

471
00:52:04,434 --> 00:52:06,434
Хайде, да излезем на бара.

472
00:52:54,170 --> 00:52:57,169
Скъпа моя, най-накрая една точна жена.

473
00:52:57,170 --> 00:52:59,170
Мислех, че няма да дойде повече.

474
00:53:02,074 --> 00:53:04,073
Скъпи Тото, нека да пием чай.

475
00:53:04,074 --> 00:53:06,074
Добре, Глория.

476
00:53:12,282 --> 00:53:15,537
по дяволите!

477
00:53:15,538 --> 00:53:17,537
Разбрахте!

478
00:53:17,538 --> 00:53:19,537
И тогава те казват това
провинцията не е добра.

479
00:53:19,538 --> 00:53:21,537
Всичко са стари неща, от вкъщи.

480
00:53:21,538 --> 00:53:25,537
Сарацини, Карабалдини, германци, американци.

481
00:53:25,538 --> 00:53:29,538
Не направихме нищо, освен да го донесем
нагоре и надолу от мазето.

482
00:53:31,538 --> 00:53:34,698
моля

483
00:53:44,218 --> 00:53:46,218
Сайдер, мента, уиски?

484
00:53:46,418 --> 00:53:47,818
Мента, благодаря ти.

485
00:53:49,818 --> 00:53:55,802
Може, но зад всеки
за щастие има престъпление.

486
00:53:56,002 --> 00:53:57,202
каква е твоята

487
00:53:58,402 --> 00:54:03,202
Аз съм последният мъж в редицата
De Vita Palmachiara Urzi.

488
00:54:05,402 --> 00:54:06,602
това ли е всичко

489
00:54:06,802 --> 00:54:07,802
не

490
00:54:09,402 --> 00:54:11,762
Трябва да отидете на
строителна площадка на 10 години,

491
00:54:11,962 --> 00:54:13,162
качи се от тавана,

492
00:54:13,362 --> 00:54:15,362
иначе първото ръководство ще те прецака.

493
00:54:15,562 --> 00:54:17,362
И учи, когато другите спят.

494
00:54:18,562 --> 00:54:23,162
И така, човек свиква
да бъдеш буден ден и нощ.

495
00:54:23,762 --> 00:54:26,762
След това, щом човек стане геометрич,

496
00:54:26,962 --> 00:54:30,362
може би общински, може би областен,

497
00:54:30,962 --> 00:54:33,762
може би мениджър на техническия офис,

498
00:54:33,962 --> 00:54:35,162
играта свърши.

499
00:54:37,162 --> 00:54:38,162
Диопо,

500
00:54:38,562 --> 00:54:41,762
но ти не си един от
тези интелигентни консули?

501
00:54:42,562 --> 00:54:45,362
Ако се използва за отнемане на това, което е
необходимо от другите, да.

502
00:54:45,562 --> 00:54:47,362
Странно е, че жена го казва.

503
00:54:48,562 --> 00:54:52,562
Тук прекарваме живота си гарантирано
излишното за съпруги и любовници.

504
00:54:52,962 --> 00:54:56,362
Вместо това винаги получаваме само едно нещо.

505
00:54:58,562 --> 00:55:01,370
Можете да го получите от нас,

506
00:55:01,570 --> 00:55:03,370
но на ниво равенство.

507
00:55:04,370 --> 00:55:05,570
Взимаш ли хапчето?

508
00:55:05,770 --> 00:55:06,770
не

509
00:55:06,970 --> 00:55:10,570
Отнема удоволствието от
рискува и поема отговорност за деянието.

510
00:55:10,970 --> 00:55:14,170
Това кара човека да осъзнае
тъпотиите, които съчетава

511
00:55:14,370 --> 00:55:16,370
когато партньорът го изостави.

512
00:55:19,450 --> 00:55:21,050
Интересна теория.

513
00:55:21,250 --> 00:55:24,650
Да поговорим ли за нещо
това ни засяга малко по-отблизо?

514
00:55:28,346 --> 00:55:29,346
мамо!

515
00:55:36,218 --> 00:55:39,618
Уважаема г-жо Глория, имах
чух толкова много за теб.

516
00:55:40,858 --> 00:55:43,298
Но реалността е отвъд въображението.

517
00:55:43,898 --> 00:55:44,898
Добър вечер

518
00:55:46,058 --> 00:55:49,458
Единственият администратор на
компания, която ще купи вашата земя.

519
00:55:50,298 --> 00:55:51,618
Тя е г-жа Ламборгини.

520
00:55:52,218 --> 00:55:54,938
На свой ред тя е
наследник на имота.

521
00:55:55,618 --> 00:55:57,418
Сигурен съм, че ще намерите сделка.

522
00:55:57,658 --> 00:55:58,658
Чао, мамо.

523
00:55:59,698 --> 00:56:00,698
госпожо

524
00:56:01,698 --> 00:56:05,666
Разбира се, не преди да сте изпили чай.

525
00:56:07,266 --> 00:56:09,666
С удоволствие, баронесо.

526
01:04:49,658 --> 01:04:57,658
АБОНИРАЙТЕ СЕ ЗА КАНАЛА

527
01:05:19,226 --> 01:05:22,226
Но страдам, когато се отнасяш лошо с мен

528
01:05:23,226 --> 01:05:26,226
Сега знам, че бях глупак да ме е грижа

529
01:05:27,226 --> 01:05:30,226
Трябваше да видя
начинът, по който говориш с живота си

530
01:05:31,226 --> 01:05:33,226
Но моята любов е цялата бяла

531
01:05:34,226 --> 01:05:35,226
Син като очите ми

532
01:05:36,226 --> 01:05:39,266
А ти си друг вид лош

533
01:05:40,266 --> 01:05:41,266
Ще бъде лъжа

534
01:05:42,266 --> 01:05:47,026
Просто в предаване

535
01:09:53,498 --> 01:09:55,498
Изключете чата.

536
01:11:12,186 --> 01:11:15,946
Продажбата се приема с всички
приставките и връзките,

537
01:11:16,026 --> 01:11:18,186
употреби и услуги, активни и пасивни,

538
01:11:18,266 --> 01:11:23,186
в правовата държава, в която
имуществото се държи от Lamborghini.

539
01:11:23,266 --> 01:11:26,586
Член 3. Цената на общ
споразумение, договорено между страните

540
01:11:26,666 --> 01:11:29,186
за продажба е 1 200 000 000 лири.

541
01:11:31,362 --> 01:11:35,762
Поради това продавачите пускат голям
сума пари и спокойствие.

542
01:11:35,842 --> 01:11:37,762
Чичо, отивай на море.

543
01:12:01,978 --> 01:12:07,978
Слушай, трябва да ми обясниш как
получихте тройно от това, което ми предложиха.

544
01:12:08,978 --> 01:12:11,977
Знаеш какво
каза баба Макалистър?

545
01:12:11,978 --> 01:12:15,977
Всяка жена сяда сама
късмет и не го знае.

546
01:12:15,978 --> 01:12:17,978
прав си

547
01:12:46,234 --> 01:12:48,234
Трябва да тръгвам утре.

548
01:12:48,794 --> 01:12:49,794
защо

549
01:12:50,914 --> 01:12:54,874
Говорих с шефа. Ако не дойда
скоро ще се върна, ще се озова в Монако.

550
01:12:54,994 --> 01:12:56,634
Но скоро ще се върна.

551
01:12:56,754 --> 01:12:57,954
това лято?

552
01:12:58,074 --> 01:13:00,474
Ще те накарам да напуснеш стаята заради Саро.

553
01:13:02,114 --> 01:13:03,914
За вашия брак, нали?

554
01:13:04,034 --> 01:13:05,914
Вие го правите лесно.

555
01:13:07,274 --> 01:13:08,794
Да започнем ли отначало?

556
01:13:10,634 --> 01:13:12,730
Забравихте за Саро.

557
01:13:13,730 --> 01:13:18,074
Толкова си замислен.

558
01:13:18,194 --> 01:13:20,394
Дано никой не те е видял.

559
01:13:22,154 --> 01:13:24,786
Толкова ли е лесно да го нараниш?

560
01:13:26,466 --> 01:13:32,914
Не му вярвай. Той е
по-зрял, отколкото изглежда.

561
01:13:39,002 --> 01:13:43,002
Listen, I'll talk to
Саро. Стой настрана.

562
01:13:53,690 --> 01:13:55,689
Днес в клас някой направи духовното.

563
01:13:55,690 --> 01:13:56,690
Oh yeah?

564
01:13:56,691 --> 01:13:59,689
Да, всички започнаха да говорят за какво
щяха да направят, когато бяха по-големи.

565
01:13:59,690 --> 01:14:00,690
а ти

566
01:14:01,690 --> 01:14:03,701
И аз, тъй като не го направих
speak, they asked me

567
01:14:03,713 --> 01:14:05,689
if it is true that I
will be a pharmacist.

568
01:14:05,690 --> 01:14:08,690
Особено след определено пътуване до Палермо.

569
01:14:13,594 --> 01:14:18,298
Но какво мислиш?
Че хората са глупави?

570
01:14:20,914 --> 01:14:22,913
Но защо? аз не разбирам

571
01:14:22,914 --> 01:14:26,063
When the notary said 200
million, they understood

572
01:14:26,075 --> 01:14:28,913
при която леля беше отишла
легло с геометра.

573
01:14:28,914 --> 01:14:33,914
Вие сте две курви! Ето го
какъв си! Две курви!

574
01:14:34,914 --> 01:14:36,985
В Палермо с това
друг кучи син! без

575
01:14:36,997 --> 01:14:38,914
най-малко уважение към
паметта на баща ми!

576
01:14:40,914 --> 01:14:45,913
И този беден мой чичо. Но аз не съм
мъртъв още! Поставете фармацевта в рамка!

577
01:14:45,914 --> 01:14:46,914
Саро!

578
01:14:52,914 --> 01:14:54,914
Лельо Антония, какво стана? Видях Саро...

579
01:15:01,914 --> 01:15:05,913
знаех си! не трябваше
отиде в Палермо! знаех си!

580
01:15:05,914 --> 01:15:07,914
Сега ще говоря с теб.

581
01:15:08,914 --> 01:15:09,914
чакай!

582
01:15:11,914 --> 01:15:15,105
Донеси му голф.

583
01:15:15,106 --> 01:15:16,106
О, колко глупаво!

584
01:16:32,602 --> 01:16:35,102
Саро, Саро, погледни ме.

585
01:16:36,402 --> 01:16:38,602
чакай ела тук

586
01:16:39,602 --> 01:16:42,602
влюбена ли си в мен Да или не?

587
01:16:43,102 --> 01:16:44,102
да

588
01:16:44,402 --> 01:16:45,902
с кого?

589
01:16:46,102 --> 01:16:47,102
Никой.

590
01:16:48,102 --> 01:16:50,102
Тогава отчаяна любов?

591
01:16:51,602 --> 01:16:53,102
дай ми целувка

592
01:17:08,346 --> 01:17:10,746
Значи искаш от мен
това, което отказвате на другите.

593
01:17:10,826 --> 01:17:11,826
Какво, лельо?

594
01:17:12,346 --> 01:17:14,626
С любов, Саро. Майка ти е сама.

595
01:17:14,706 --> 01:17:17,266
Но тя все още е красива, желана жена.

596
01:17:17,346 --> 01:17:19,586
Един ден ще се влюбиш, Саро.

597
01:17:19,666 --> 01:17:23,466
И може би след десет години ще я оставиш настрана

598
01:17:23,546 --> 01:17:26,386
да се грижи само за вашите
жена и децата си.

599
01:17:26,466 --> 01:17:29,226
И майка ти ще бъде
твърде стар, за да започне нов живот.

600
01:17:29,306 --> 01:17:30,306
Не, лельо.

601
01:17:31,346 --> 01:17:33,546
Не искам никой на мястото на баща ми.

602
01:17:34,346 --> 01:17:37,385
Ти си просто едно егоистично и властно момче.

603
01:17:37,386 --> 01:17:38,586
Точно като него.

604
01:17:45,882 --> 01:17:47,882
Съжалявам, лельо. Аз съм страхливец.

605
01:17:50,594 --> 01:17:53,914
Не, не си. Страхливците никога не се извиняват.

606
01:17:55,762 --> 01:17:57,762
Знам, че разбираш.

607
01:18:02,010 --> 01:18:04,010
Да разбирам.

608
01:22:56,826 --> 01:22:58,826
Саро, стягай багажа на леля ми.

609
01:23:01,026 --> 01:23:03,834
Заминаванията винаги са малко тъжни.

610
01:23:05,234 --> 01:23:07,233
Време за три месеца и смяна.

611
01:23:07,234 --> 01:23:08,634
какво ще кажеш ще го направиш ли

612
01:23:09,434 --> 01:23:10,434
не

613
01:23:11,234 --> 01:23:13,433
Дайте го на Италия. Те ще го направят
мисли за всичко.

614
01:23:13,434 --> 01:23:14,434
благодаря

615
01:23:16,234 --> 01:23:22,266
Без Лучикони, иначе и аз ще се трогна.

616
01:23:59,962 --> 01:24:00,962
чао

617
01:24:21,978 --> 01:24:23,978
По-добре да тръгваме сега.

618
01:24:24,178 --> 01:24:26,178
Или президентът ще ни преследва и двамата.

619
01:24:26,378 --> 01:24:27,378
Да, майко.

620
01:24:45,370 --> 01:24:47,370
Добро утро, скъпи докторе.

621
01:24:48,970 --> 01:24:50,569
Добро утро г-жо Антония.

622
01:24:50,570 --> 01:24:51,570
добро утро

623
01:24:54,218 --> 01:24:55,218
Здравей, Саро.

624
01:24:55,618 --> 01:24:57,618
Добро утро г-жо Антония.

625
01:24:58,018 --> 01:24:59,818
Ще дойда в неделя с храната.

626
01:25:00,818 --> 01:25:02,017
О, нека бъде ясно.

627
01:25:02,018 --> 01:25:05,218
Ще бъда фармацевт само за
победи младежката безработица.

628
01:25:05,418 --> 01:25:09,418
След това искам Хонда, лодка и уредба.

629
01:25:11,818 --> 01:25:14,649
Но ще имаме и малки братя.

630
01:25:14,650 --> 01:25:16,250
Хайде, снобче.

631
01:25:17,250 --> 01:25:18,450
Феминистката.

632
01:25:19,650 --> 01:25:20,850
Трудолюбивите.

633
01:25:21,450 --> 01:25:24,250
Жената с а
силен, волеви характер.

634
01:25:25,250 --> 01:25:28,850
Този, който спасява вдовици и
внуци от грабливи геометрии.

635
01:25:30,050 --> 01:25:31,650
Че всеки път, когато те погледнеше,

636
01:25:32,050 --> 01:25:33,850
гласът ти замря в гърлото ти.

637
01:25:35,050 --> 01:25:36,650
Както казват италианците,

638
01:25:37,650 --> 01:25:39,250
каква кучка си

639
01:25:47,898 --> 01:25:49,298
Били ли сте някога на Етна?

640
01:25:49,418 --> 01:25:50,418
Не, защо?

641
01:25:50,538 --> 01:25:51,738
Това е като нас, сицилианците.

642
01:25:51,858 --> 01:25:54,858
Навън в снега, в нажежаемата магма.

643
01:25:55,818 --> 01:25:56,818
но...

644
01:25:56,938 --> 01:26:00,738
Дори не дойде да кажеш
сбогом на нажежената магма.

645
01:26:01,458 --> 01:26:03,018
И защо трябва?

646
01:26:03,498 --> 01:26:06,618
Беше напълно ясно,
линейна зависимост.

647
01:26:06,978 --> 01:26:10,218
Давам ти нещо и
ти ми даде нещо.

648
01:26:12,874 --> 01:26:16,634
Можете да го получите от нас,
но на равни условия.

649
01:26:58,426 --> 01:27:05,425
Но ако го направи, за да получи
земята, той плати скъпо.

650
01:27:05,426 --> 01:27:09,425
Чакай, чакай да се кача на самолета.

651
01:27:09,426 --> 01:27:13,426
Когато никой не ме вижда, искам
да направя една от онези сълзи.

652
01:27:51,482 --> 01:27:52,482
хей

653
01:27:56,050 --> 01:27:58,049
какво по дяволите правиш

654
01:27:58,050 --> 01:28:01,050
Някой има пожар и
искаш ли да запалиш?

655
01:28:03,570 --> 01:28:06,570
Не се тревожи, приятелю.
Това е въпрос на любов.

656
01:28:52,378 --> 01:28:53,378
Къде е Дейвид?

657
01:28:55,046 --> 01:28:56,046
тук

658
01:29:03,290 --> 01:29:05,290
Това е семейна традиция.

659
01:29:10,746 --> 01:29:12,546
Била съм с много други.

660
01:29:13,546 --> 01:29:19,946
Може би не съм точната жена за
определен широко разпространен южняшки манталитет.

661
01:29:20,146 --> 01:29:21,546
Все пак съм малко глупак.

662
01:29:21,746 --> 01:29:23,346
Имали сте много, нали?

663
01:29:24,146 --> 01:29:26,146
Да, и ще имам много.

664
01:29:29,338 --> 01:29:31,538
Но би ли ме обичал такъв, какъвто съм?

665
01:29:32,738 --> 01:29:35,538
Мисля, че вече съм
показах ти това, нали?

666
01:29:37,330 --> 01:29:41,330
Знаеш ли какво ми каза майка ми
тази сутрин, когато ми даде този пръстен?

667
01:29:41,530 --> 01:29:42,530
Нека го чуем.

668
01:29:44,498 --> 01:29:45,498
тя ми каза,

669
01:29:46,098 --> 01:29:47,098
сине ми,

670
01:29:47,498 --> 01:29:50,698
ако е жена, след като е имала
хиляди преживявания, избира теб,

671
01:29:51,298 --> 01:29:52,698
знаеш ли какво означава това

672
01:29:54,298 --> 01:29:55,298
не

673
01:29:56,298 --> 01:29:58,098
Че си по-добър от първите хиляда.

674
01:30:01,186 --> 01:30:02,786
Помисли за това, Алевандино.


